British Food in Germany

British Food. Deutscher Kontext. Gern geschehen.

Which German meal deal are you?

Which German meal deal are you?

The lunchtime meal deal is a UK institution: a main, snack and drink for a fixed discount price. Pioneered by pharmacy Boots (admittedly not the first place you might go for lunch) in 1999, it is now offered by every nearly major supermarket. The concept is intrinsically based around another British innovation: premade sandwiches, first introduced by M&S in the 1980s. Nowadays it includes alternatives such as wraps, pasta and sushi, and premium versions including bottles of wine. ...

12th June 2026 · 3 min
Was zum Teufel ist ein Scotch Egg?

Was zum Teufel ist ein Scotch Egg?

Imagine a hard-boiled (or ideally soft-boiled) egg. Now, wrap that egg in sausage meat. Coat it in breadcrumbs. Deep fry it until golden. Glorious. In the UK, the Scotch egg is part of every supermarket meal deal, every petrol station fridge and every picnic basket. In Germany, you will find Leberkäse and Frikadellen at the Metzgerei and Puddingbrezeln or the occasional Geflügelrolle at the Bäckerei, but Schottische Eier have yet to feature. ...

10th June 2026 · 3 min
Kedgeree

Kedgeree

Kedgeree stammt aus der Kolonialzeit und ist ein geniales anglo-indisches Fusionsgericht. Das ist das „andere“ herzhafte englische Frühstück, und in Deutschland leichter nachzukochen als ein klassisches Full English Breakfast, sowie einfacher zu bekommen als echte Kippers. Das britische Kedgeree basiert ursprünglich auf dem indischen Linsengericht Khichri, hat sich im Laufe der Jahrhunderte aber stark verändert. Wer es noch nie probiert hat, kann es sich wie eine britische Curry-Variante der spanischen Paella vorstellen: würziger Reis, sanfter Fisch und gekochte Eier. ...

9th June 2026 · 2 min
Englisches Frühstück aus der Heißluftfritteuse

Englisches Frühstück aus der Heißluftfritteuse

Ein authentisches englisches Frühstück braucht ein bisschen Mühe, die richtige Zutaten auszusuchen, aber es lohnt sich. Essentiell sind die gebackene Bohnen in Tomatensoße (Baked Beans), die man heutzutage sogar in Discounter finden kann. Eigenmarken von Kaufland, Lidl, Rewe und Alnatura passen sowie Heinz. (Ironically, the best own-brand beans come from Aldi UK.) Traditionelle englische Wurstsorten wie Cumberland oder Lincolnshire — klassich mit Salbei oder Pfeffer gewürzt — unterscheiden sich deutlich von deutschen Sorten. Da englische Wurst grundsätzlich roh verkauft werden, stellt die Pfälzer rohe grobe Bratwurst eine gute Annäherung dar. ...

20th April 2026 · 2 min
The Full Palatine Breakfast (De Vollpälzer!)

The Full Palatine Breakfast (De Vollpälzer!)

Whether you call it an English breakfast, Scottish breakfast, Ulster fry, all-day breakfast or fry-up, a proper cooked breakfast must be composed of beans, sausages, eggs, bacon, potatoes and toast. Recreating this meal in Germany is not straightforward. As discussed in a previous post, English-style bacon is surprisingly hard to find. The Germans yearn for a full breakfast Now, I am a very reasonable person; the full breakfast concept shouldn’t be limited to Britain or Ireland. In fact, the demand is there, bubbling beneath the surface. You can see it in how German cafés try to manufacture variety in continental breakfasts. Every one is constitutionally mandated to list at least five quirkily named minor variations of the same ingredients: ...

20th April 2026 · 4 min
Where is the meat pie in the Metzgerei?

Where is the meat pie in the Metzgerei?

Walk into any German Bäckerei and you will see pretzels and loaves the size of steering wheels, but there is something conspicuously missing among the pastries. Head over to the heiße Theke (hot food counter) at the local Metzgerei, and you face the opposite problem: a pastry-free zone. In Germany, there is meat and there is pastry, but ne’er the two shall meat. Meat encased in shortcrust or puff pastry? What a concept. France has pâté en croûte. South America has empanada. The UK and Australia have segments of culture revolving around the humble meat pie. But for Germans, explaining the appeal requires starting from first principles: ‘It’s a quiche with a lid’ (das ist wie eine Quiche mit Deckel) is the easiest entry point. German shortcrust pastry is apparently just desserts. ...

15th April 2026 · 6 min
English breakfast on the continent

English breakfast on the continent

Anybody who has spent time in a European hotel knows that there are two types of breakfasts: a continental one and a proper one. A continental breakfast is all well and good if you want to start your day by paying an hour’s wage for a bread roll and a slice of cheese, but sometimes the soul craves more. As we have already seen in previous posts, acquiring the requisite baked beans in Germany is leicht gemacht—whether it’s Heinz, Bud Spencer or supermarket own-brands. And sausages? A nicely seasoned Pfälzer grobe Bratwurst can comfortably step in for a Cumberland, while Blutwurst is a fair understudy of a black pudding. ...

13th April 2026 · 4 min
Scones and clotted cream in Germany

Scones and clotted cream in Germany

This week Aldi is providing Germans a unique insight into foods of the UK and Ireland: that’s right, it’s British week! From Friday, we can look forward to fancy goods including Irish beef and cheese, frozen chips and salmon trout. Plus wine gums and knock-off After Eights: If you don’t live in Germany, you can probably imagine these aren’t the most exotic items to hit the shelves. However. This is one of the only times in the year we see scones in Germany supermarkets. ...

3rd March 2026 · 6 min
Baked beans in German supermarkets

Baked beans in German supermarkets

Baked beans: a British staple. This cheap, nutritious and vegan convenience food is the foundation of high cuisine masterpieces like beans on toast, jacket potatoes and the full English breakfast. Full English: use the sausage as a breakwater between eggs and beans Tinned haricot baked beans in tomato sauce were first brought to Britain by H.J. Heinz (an American son of German immigrants) in 1886, to be sold at luxury department store Fortnum & Mason. Now the United Kingdom consumes the most beans per capita of any nation, and by some accounts, more beans in total than the rest of the world put together. Heinz Beanz tins sell today for about £1; generic supermarket versions are around 40p. ...

19th February 2026 · 5 min
Welcome to British Food in Germany

Welcome to British Food in Germany

Germany and Britain are deceptively similar cultures: beer, sausages and replacement bus services. But a closer look reveals false friends lurking around every corner. Pudding is not pudding. Roastbeef is not the same as roast beef. And Fisch und Chips is rarely what you expect. ...

13th February 2026 · 3 min